C’est avec une grande fierté que nous fabriquons des protège patins moulés sur plâtres pour les joueurs de hockey des ligues professionnelles canadiennes et américaines (LNH) ainsi que pour les clubs école et les équipes juniors. Conçus en polymère hautement résistant, ils protègent le pied contre les chocs de rondelles lors de puissants lancer-frappés, évitant ainsi aux joueurs les inconvénients reliés aux fractures et contusions associées à ce type de traumatisme. Malheureusement certains joueurs ont dû quitter le sport professionnel suite à de telles blessures et garderont des séquelles pour la vie. Tout hockeyeur soucieux de conserver son plein potentiel devrait s’en prévaloir sans hésiter.

Au Laboratoire Orthopédique St-Laurent nous sommes continuellement à l’affût des dernières technologies et travaillons en recherche à développer des orthèses ultra performantes, à la hauteur de vos attentes.

It is with great pride that we manufacture skate protectors for Canadian and American national hockey teams (NHL) as well as their farm teams and the junior teams. Designed with highly resistant polymer, they withstand the shock from pucks travelling at high speeds, therefore saving the player from experiencing fractures and contusions associated with this type of trauma. Unfortunately, many hockey players have had to quit their career due to these injuries and are still experiencing relapses. Wearing these Protectors allows the player to play to their full potential without the worry of an injury.

At the Laboratoire Orthopédique St-Laurent we are continually searching for the latest technologies and are committed to providing you with ultra-high performance orthotics to meet your specific needs and even surpass your expectations.

Francais/English